Sinta-se em casa num dos 25 quartos com ar condicionado, Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. A limpeza dos quartos é efetuada em dias específicos e poderá ainda solicitar ferros/tábuas de engomar e camas desdobráveis/extra (sobretaxa).Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dHotel-Pension Cortina. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços tipo buffet diariamente mediante uma sobretaxa.As principais comodidades incluem registo de entrada rápido, uma receção aberta 24 horas e assistência multilingue.Com uma estadia Hotel-Pension Cortina, ficará numa localização central em Berlim, apenas a 5 minuto(s) a pé de Kurfürstendamm e a 8 minuto(s) de Teatro do Ocidente. Este hotel está a 1,2 km (0,8 mi) de Igreja Memorial Kaiser Wilhelm e a 1,6 km (1 mi) de Jardim Zoológico de Berlim.As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo. Kurfürstendamm - 0,4 km/0,2 mi Teatro do Ocidente - 0,7 km/0,4 mi Igreja Memorial Kaiser Wilhelm - 1,2 km/0,8 mi Europa Center - 1,3 km/0,8 mi Universidade de Tecnologia - 1,3 km/0,8 mi Jardim Zoológico de Berlim - 1,5 km/0,9 mi Deutsche Oper Berlin - 1,5 km/0,9 mi Armazéns KaDeWe - 1,7 km/1,1 mi Schaubuehne - 1,7 km/1,1 mi Coluna da Vitória - 2,8 km/1,7 mi Berliner Funkturm - 2,8 km/1,8 mi Parque Tiergarten - 2,8 km/1,8 mi ICC Berlin - 2,9 km/1,8 mi Messe Berlin - 3 km/1,8 mi Schloss Charlottenburg - 3 km/1,9 mi Os aeroportos mais próximos são:Berlim (TXL-Tegel) - 8,1 km/5 mi Berlin (SXF-Schönefeld) - 24,6 km/15,3 mi
