Sinta-se em casa num dos 22 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:00 e as 9:00 mediante uma sobretaxa.Há estacionamento no local.Com uma estadia Le Nex2, ficará numa localização central em Tarbes, apenas a 4 minuto(s) a pé de Jardin Massey e a 13 minuto(s) de Maison Natale Ferdinand Foch. Este hotel está a 26,3 km (16,3 mi) de Basílica de Nossa Senhora de Lourdes e a 26,4 km (16,4 mi) de Grotte de Massabielle.As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo. Jardin Massey - 0,3 km/0,2 mi Maison Natale Ferdinand Foch - 1,1 km/0,7 mi Cathédrale Notre-Dame-de-la-Sède - 1,3 km/0,8 mi Teatro de Nouveautes - 1,5 km/0,9 mi Halle Marcadieu - 1,5 km/0,9 mi Palais des Sports du Quai de l'Adour - 2 km/1,2 mi Polyclinique de l'Ormeau - Site Centre - ELSAN - 2,2 km/1,3 mi Stade Maurice Trélut - 2,8 km/1,7 mi Centro de Exposições de Tarbes - 3,1 km/1,9 mi École Nationale d'Ingénieurs de Tarbes - ENIT - 3,2 km/2 mi Clube de Golfe de Tarbes Les Tumulus - 4,3 km/2,7 mi Tarbes Golf Course - 4,5 km/2,8 mi Laloubere Golf Club - 4,9 km/3,1 mi Abbaye Notre Dame de l'Espérance - 14,7 km/9,2 mi Câmara Municipal de Vic-en-Bigorre - 16,6 km/10,3 mi Os aeroportos mais próximos são:Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Aeroporto Internacional de Pyrenees) - 13,9 km/8,6 mi Pau (PUF-Pau - Pireneus) - 56,8 km/35,3 mi
